Vòng 4 Premier League, Man City thắng MU 1-0 trên sân khách. Haaland, người ghi bàn duy nhất, sau trận trả lời kênh chính thức của câu lạc bộ.

Màn trình diễn trận này quá tuyệt, ai cũng dốc hết sức, khung cảnh trước khán đài khách cũng khó tin. Giờ anh cảm thấy thế nào?

Tôi cảm thấy đúng như các bạn hình dung, lúc này tôi thấy quá tuyệt. Hôm nay chúng tôi bỏ ra nỗ lực rất lớn, thắng rất nhiều pha tranh chấp. Sau thẻ đỏ, chúng tôi chơi hơi khác, bạn phải đoàn kết hơn, khi có cơ hội phải nắm, nên chúng tôi phải điều chỉnh. Nhưng cuối cùng thắng được, tôi thật sự rất tự hào. Sau thẻ đỏ chúng tôi vẫn giữ được bóng, tinh thần đó quá tuyệt.

Tôi phải nói, đó chính là điều khiến tôi ấn tượng nhất. Đội dù còn 10 người vẫn giữ được bóng. Rồi bàn thắng của anh, lúc đó VAR vào cuộc rất lâu, rồi màn ăn mừng của anh, trời, anh gần như phát điên. Bình thường anh khá điềm, lúc đó lại buông hết, cảm giác đó thế nào?

Lúc đó tôi nghĩ, vì bóng đổi hướng, nên không chắc có phải ai đó bên chúng tôi chạm một cái không. Nhưng thường thì tôi không việt vị, nên tôi nhìn sang Enzo (Maresca), tức HLV, ông ấy cười với tôi (và giơ ngón cái).

Ông ấy đưa tín hiệu khá sớm, đúng không? Phản ứng rất rõ.

Đúng, nên lúc đó tôi nghĩ, thôi được, vậy là tôi gần như chắc đây là bàn thắng. Vì thành thật, thường thì tôi không việt vị, rồi tôi từng bước tiến gần khán đài khách. Sau đó đương nhiên nhận tin bàn được công nhận. Wow, không khí trên sân quá tuyệt, dù lúc ghi bàn hay sau trận, khung cảnh đều khó tin.

Tôi muốn hỏi, hôm nay ghi bàn đó anh cảm thấy thế nào? Đá trung phong trên sân khách vốn đã đủ khó, huống hồ sau đó còn thiếu người, trách nhiệm rất lớn, mà anh cũng không nhận được nhiều bóng. Anh giữ tập trung và không để mình nản quá bằng cách nào?

Khi ở Old Trafford đột ngột thiếu người, đúng là có một cú sốc. Bạn sẽ nghĩ, “trời, giờ sao? Chúng ta làm gì?” Rồi chúng tôi nhanh chóng đoàn kết, quyết định cách đá, xếp 4 hậu vệ thêm một tiền đạo, chạy càng nhiều càng tốt, giữ đội hình chặt, đồng thời vẫn phải có khả năng giữ bóng, cố lấy một ít quyền kiểm soát. Nên không dễ, nhưng với tôi, tôi phải giữ tập trung, chờ cơ hội duy nhất đó.

Vậy sau vài lần chạy, lúc chạy ra giữa sân thở hồng hộc như vậy cảm giác thế nào? Lúc nãy khi bình luận sau trận tôi còn nói, tôi thấy anh đã hơi không chịu nổi.

Đúng, thật sự rất mệt. Hết trận tôi đặc biệt vui, vì thật sự quá khó. Kiểu trận này không thường thấy — bạn thiếu người, còn phải chạy không ngừng. Nhưng tôi nghĩ, khi trên sân khách chơi với 10 người, vì nhau chiến đấu như thú rồi cuối cùng vượt qua, vị thắng đó lại càng ngọt.

Thắng ở Old Trafford thật quá tuyệt. Giờ anh đã có 9 bàn ở derby Manchester, ngang Aguero.

Hơn 1 bàn rồi.

Còn thiếu một bàn nữa là bắt kịp kỷ lục của ông ấy, đúng không?

Đừng để tôi nói sai, nhưng tôi nghĩ là vậy. (Thực tế Haaland với 9 bàn đã vượt Aguero, trở thành chân sút xuất sắc nhất lịch sử derby Manchester tại Premier League.)

Nhân tiện, kiểu tóc mới của anh cũng phải bàn. Khi anh cắt tóc, chúng tôi biết anh vẫn sẽ tiếp tục ghi bàn, nhưng giờ xem ra đúng là chẳng đổi gì, phải không?

Đúng, lúc đó tôi thấy đã đến lúc đổi kiểu. Mà tóc mọc rất nhanh, các bạn cũng thấy. Tôi may mắn, gen tóc tốt, nên chẳng mấy sẽ mọc lại. Nhưng bàn thắng vẫn còn, nên đến nay mọi thứ đều ổn.

Cập nhật: 2026-09-14 16:29